-
1 закалочная трещина
ua\ \ гартівна тріщинаen\ \ [lang name="English"]quench crack, quenching crack, hardening crackde\ \ Harterissfr\ \ \ tapure de trempeтрещина, возникающая при закалке под действием закалочных напряжений -
2 трещина закалочная
• трещина f закалочнаяenglish: quench(ing) [hardening] crackdeutsch: Härteriß mfrançais: tapure f de trempeРусско-английский (-немецко, -французский) металлургический словарь > трещина закалочная
См. также в других словарях:
TAPURE — Défaut grave prenant la forme d’une fissure débouchante ou incluse. Dans les alliages, l’apparition de tapures est presque toujours liée à un processus d’échauffement ou de refroidissement. Les contraintes thermiques très élevées qui accompagnent … Encyclopédie Universelle
Traitement thermique superficiel — Les traitements thermiques superficiels sont des techniques visant à conférer à certaines pièces mécaniques des caractéristiques mécaniques différentes à cœur ou en surface. En effet, dans de nombreux cas, les pièces mécaniques sont soumises à… … Wikipédia en Français
taper — 1. taper [ tape ] v. tr. <conjug. : 1> • 1752; a. provenç. tapar (XIVe), d un germ. °tappon, néerl. tap « bouchon » ♦ Mar. Boucher avec une tape. Taper les écubiers. taper 2. taper [ tape ] v. <conjug. : 1> • 1181; onomat., ou du moy … Encyclopédie Universelle